Mundart von Peter Leu
Truffaldino hat das grosse Los gezogen. Glaubt er. Aus Geldnot hat er sich gleich bei zwei Herren verdingt. Nun, so hofft er, wird er sich endlich mal richtig satt essen können. Ein Irrtum, wie sich herausstellt, denn jetzt hat er zwar Arbeit, aber keine Zeit mehr zum Essen. Ständig muss er aufpassen, dass seine beiden Arbeitgeber sich nicht begegnen. Sein doppeltes Spiel zieht ausserdem zahlreiche Komplikationen nach sich: vertauschte Koffer, vertauschte Kleider, vertauschte Nachrichten. Dass es obendrein zu Missverständnissen in Liebesangelegenheiten kommt, liegt jedoch auch an Truffaldinos Herren, denn die haben ebenfalls ein Geheimnis zu verbergen.
Bearbeiter*in:
}?> if($uebersetzer != NULL){ ?>Übersetzer*in: Leu Peter
}?> if($sprache != NULL){ ?>Sprache: BE
}?> if($dialekt != NULL){ ?>Dialekt: BE
}?> if($perMin != NULL){ ?>13 bis 17 Spieler
} if($MannMin != NULL){ ?>Männer: 7 bis 10
} if($FrauMin != NULL){ ?>Frauen: 3 bis 3
} if($KindMin != NULL){ ?>Kinder: 0 bis 0
}?>Dauer: 145 min
} if($buenenbild != NULL){?>Bühnenbilder: Zimmer in Pantalones Haus, Hof in Pantalones Haus,
} if($buehnenbildAnz != NULL){?>Anzahl Bühnenbilder: 3
} if($akte != NULL){?>Akte: 3
} if($genre != NULL){?>Genre: Komödie
} if($erscheinungsjahr != NULL){?>Erscheinungsjahr: 1989
}?>